译文
饿死家乡是我的(de)愿望,梦里采蔽在首阳山头。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王(wang)的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏(hun)暗。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮(liang)宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又(you)怎么能够值得我在此逗留?
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
②梦破:梦醒。
(12)诣:拜访
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
碧霄:蓝天。