译文
我不能(neng)随你去,妇女跟着(zhuo)军队,恐怕会影响士气。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受(shou)着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
秋色连天,平原万里(li)。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各(ge)自西东。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦(shou)。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
注释
(21)史佚:周武王时的史官尹佚。史佚促成桐叶封弟的说法,见《史记·晋世家》。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
⑷孤舟:孤独的船。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
(22)月华:月光。
(48)元气:无法消毁的正气。
仆析父:楚大夫。