译文
再登上郡(jun)楼瞭望,古松的(de)(de)颜色也因寒更绿。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮(qi)窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院(yuan)。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
独悬天空(kong)的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
2.瑶台:华贵的亭台。
(3)潜:暗中,悄悄地。
(7)权贵:这里指窦参。柳镇曾迁殿中侍御史,因不肯与御史中丞卢佋,宰相窦参一同诬陷侍御史穆赞,后又为穆赞平反冤狱,得罪窦参,被窦参以他事陷害贬官。
(36)希踪:追慕踪迹。
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。