译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
可恨你(ni)就像江边楼上高悬的(de)明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声(sheng)也越来越小。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速(su)出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝(shi)不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
明日:即上文“旦日”的后一天。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
(85)尽:尽心,尽力。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
25.予:给
②朱扉:朱红的门扉。