译文
一有机会便(bian)唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
砥柱山之高峻,如那(na)危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
我那些旧日的朋友(you)都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你(ni)(ni)的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
送来一阵细碎鸟鸣。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟(ji)森锋。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝(si)的细雨。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
就砺(lì)
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东(dong)皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
注释
③清孤:凄清孤独
⑵人间:指庐山下的平地村落。芳菲:盛开的花,亦可泛指花,花草艳盛的阳春景色。尽:指花凋谢了。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。