译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
沿着红花(hua)烂漫的(de)堤岸,我渐渐进入(ru)仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过(guo)去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
海内满布我的大名,如雷(lei)贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
画为灰尘蚀,真义已难明。
玉台(tai)十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
⒀尽日:整天。
⑥龙钟:年老体衰,行动不便的样子,诗人自指。 时诗人四十七岁,却有老态之感。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。