译文
战乱过后田园荒芜寥落，骨肉逃散在异乡道路中。
军队并进击敌两翼，他(ta)又如何指挥大兵？
今日像涧底的青松，明日像山头的黄檗。
海外的神山已经沉沦三年！三年后的今夜(ye)天空不见月光(guang)，
我在山中修身养性，观赏朝槿晨开晚谢；在松下吃着素食，和露折葵不沾荤腥。
夜凉如水，又怎样度过这深秋的夜晚？
玩到兴尽就满意地下山去，何必非要和这位隐者相聚。
我才能低下，行为卑污，外部表现和内在品质都未修养到家，幸而靠着先辈留下的功绩，才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变，因而被封为侯爵，但始终未能称职，结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧，特地来信教导我不够检点的地方，恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末，而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧，那好象与你来信的宗旨唱反调，在掩饰自己的过错；沉默而不说吧，又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见，希望你能细看一下。
抬头观看西北方向的浮云，驾驭万里长空需要长剑，人们说这个地方，深夜的时候，常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高，水潭(tan)的水冰冷，月亮明亮星光惨淡，待点燃犀牛角下到水中看看，刚靠近栏杆处(chu)却害怕，风雷震怒，鱼龙凶残。
为何桀在呜条受罚，黎民百姓欢欣异常？
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊！教化开始奠基了，但还没有完成，然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子，这大概是《卫风》吧！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代(dai)吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
野草丛木回到沼泽中去，不要生长在农田里。
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
你的踪迹遍布中原，结交尽是豪杰。
月儿升起在柳树梢头，他约我黄昏以后同叙衷肠。
愿得燕地的好弓射杀敌将，绝不让敌人甲兵惊动国君。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
4﹑远客：远离家乡的客子。
千金之子：富贵人家的子弟。
58.从：出入。
雄州：今河北雄县。驿：古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
②江左：泛指江南。
邑人：同（乡）县的人。
有：通“又”，跟在数词后面表示约数。
35.瞿塘峡：峡名，三峡之一，在夔州东。曲江：在长安之南，名胜之地。