译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
你是孤傲高洁的检察官(guan),身姿潇洒,有仙道之气。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
一年收成未估量,劳作已使(shi)我开心。耕种之余有歇息,没有行人来(lai)问津。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
平沙万里,在月光下(xia)像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池(chi)塘内(nei)外。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反(fan)哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
注释
谏:规劝
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
④等闲:寻常、一般。
2遭:遭遇,遇到。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
⑸暴卒:横暴的士兵。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。