译文
庭院中有一株枇杷树,是我(wo)妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着(zhuo),枝叶繁茂像伞一样了。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想(xiang)起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹(dan)着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方(fang)。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
注释
⑶蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香。花可供观赏,果实可以入药。亦指这种植物的花。 唐韩愈《题于宾客庄》诗:“榆荚车前盖地皮,蔷薇蘸水笋穿篱。”
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”