译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
上林苑有离宫三十六所(suo),离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野(ye)牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
唉!盛衰(shuai)的道理,虽说是天命决(jue)定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
醉舞纷纷散满(man)绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
⑵天回北斗:北斗七星。古人往往据初昏时斗柄所指方向以定季节《鹖冠子·环流》:“斗柄东指,天下皆春;斗柄南指,天下皆夏;斗柄西指,天下皆秋;斗柄北指,天下皆冬。”此句谓时令已入秋。
39.尝:曾经
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)