译文
右手(shou)拿着捡的麦穗，左臂挂着一个破筐。
南面的厢房有小坛，楼观高耸超越屋檐。
早晨跟着天子的仪仗入朝，晚上身染御炉的香气回归。
完成百礼供祭飧。
遁世归隐本是我夙愿，只想久居此地永辞人间。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方，愁苦忧伤以至终老异乡。
像王子乔那样成仙的人，恐怕难以再等到吧！
满脸的睡意，也是芳龄十八岁，无法抗拒。
眼睁睁吹翻了这家，吹伤了那家，只吹得江水枯竭鹅飞罢！
孤儿啊，出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候，乘坐坚实的好车，驾驭多匹宝马。父母离世之后，哥嫂啊，让我出门远行做买卖。南到九江，东到齐鲁，年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱，多虮虱，脸上满尘土，大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂，一会奔往下殿，我这个孤儿啊。泪如雨，下早上让我去打水。晚上又背水归来，手儿冻裂无人问，脚上无鞋谁人知悲，悲戚戚踩着寒霜(shuang)大地，脚中肉里扎着蒺藜，拔断了蒺藜还有一半长肉中，伤心悲苦泪水涟涟，冻得我清鼻涕流(liu)不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐，不如早点离开这个世界，下到地下的黄泉之间，春天的气息又萌发，草儿也萌芽，三月养蚕又抽桑，六月收瓜来拉着，这个瓜车将要回家，瓜车翻了啊，帮我的人少，趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我，因为我的哥嫂严厉，独自一人急急回家，哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹，希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊，兄嫂难以和我长久生活。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
长安城里有穷人，我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
儿子啊，你为赵王，而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山(shan)，还经常有死的危险。与你相离三千里，应当让谁去给你送信，告知你呢？
大城比铁还要坚固，小城依山而筑，高达万丈。
西风送来万里之外的家书，问我何时归家？
你攀山登树隐居在这里，多险恶啊，虎豹争斗熊罴叫，吓得飞禽走兽四散逃。
知道您经常度越祁(qi)连城，哪里会害怕见到轮台月。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年万年，再也无法醒来。
注释
46.淬砺：锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵，发愤图强。
（72）二子：指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说：“二子，谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮，不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。
（19）狐貉与鼯鼪（wúshēnɡ）：狐貉，兽名，形似狐狸。鼯，鼠的一种，亦称飞鼠。鼪，黄鼠狼。
菰菜莼羹：相传张翰在外作官时，见秋风起，想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍，就辞官归乡。
〔26〕太息：出声长叹。
3.趋士：礼贤下士。
⑹飞蓬：一种植物，茎高尺余，叶如柳，花如球，常随风飞扬旋转，故名飞蓬，又称转蓬。
13反：反而。
⑻“勤王”句：一作“不敢道远思”。勤王：谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》：“狐偃言于晋侯曰：‘求诸侯莫如勤王。’”
③约：阻止，拦挡。