译文
魂魄归来吧!
南门城外的(de)一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
日落之时相(xiang)伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
这里就是历代征战之地,出征将士(shi)很少能够生还。
“有人在下界,我想要帮助他。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前(qian)往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
注释
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
207.反侧:反复无常。
以:把。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
(5)唐:古国名,在今山西省翼城县一带。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。