译文
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人(ren)手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏(e)止。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨(jin)慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够(gou)推举(ju)他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
哪一家盖起了豪华(hua)的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
②精卫:古代神话中鸟名。据《山海经·北山经》及《述异记》卷上记载,古代炎帝之女精卫,因游东海淹死,灵魂化为鸟,经常衔木石去填东海。衔:用嘴含。微木:细木。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
⑾州人:黄州人。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
21、宗盟:家属和党羽。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
④别浦:送别的水边。