译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日(ri)好似(si)火烧。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
隋炀帝为南游江都不(bu)顾安全,
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
渔翁感到寒冷想要(yao)回(hui)家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
原野上,绿草上的露珠(zhu)刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室(shi),又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
来欣赏各种舞乐歌唱。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。