译文
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶(ye),只见那柳絮飘飞。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩(en)情怎能轻易言归。
你攀山登树隐居在这里(li)(li),多险恶啊,虎豹争斗(dou)熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神(shen)境界。所以不积累一步半步的行程,就没(mei)有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
将水榭亭台登临。
注释
58.尘筵:铺在地上的竹席。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
(32)濡染:浸沾。
(16)为:是。
②温见:温,不满、愤怒的样子。见,同现。意思是表现出不满。
7.君:你。
⑵涌出:形容拔地而起。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
77.偷:苟且。