译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能(neng)自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠(chong)后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分(fen),又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从(cong)金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什(shi)么用。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适(shi)从。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
⑵踊跃:双声连绵词,犹言鼓舞。兵:武器,刀枪之类。
109.皇皇:同"惶惶"。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
天:先天。
轩:宽敞。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。