译文
这里是古战场的(de)残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在(zai)?
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫(jiao),不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自(zi)己妆扮过的映在池中的倩影。
明妃即将离去的时候,仰天长叹(tan),叹身世不争,更叹这世间无情。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘(pai)徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
注释
41、圹(kuàng):坟墓。
37、柱杖:说自己带病前往,因哀痛所致。近抛:路虽近而不能保住的意思,与上句“远涉”为对。程乙本作“遣抛”,戚序本作“遽抛”,庚辰本缺字。今从乾隆抄本一百二十回红楼梦稿。
18.“环堵”一句:用陶渊明《五柳先生传》“环堵萦然,不蔽风日”成句,谓室内空无所有。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⑵谢:凋谢。