译文
“魂啊回来吧!
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要(yao)津。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可(ke)爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不(bu)迟(chi),我暂且在西湖边徘徊。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难(nan)忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
然后散向人间,弄得满天花飞。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑾稼:种植。
9.终老:度过晚年直至去世。
33.县官:官府。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
6 恐:恐怕;担心
[20]殊观:少见的异常现象。
70. 乘:因,趁。
(2)翰:衣襟。