译文
君王将派遣大将出师远征,你作为(wei)书记官也奉命随行。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷(xiang)》刘禹锡 古诗口(kou)唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣(kou)着倒有高山的气概。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻(ke),来到风光秀美的鰕湖。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
这里尊重贤德之人。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
听起来会感到峨(e)峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润(run)湿人的感觉。
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。
2.朱颜:红润美好的颜容,借指青春年少.
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。