译文
一弯蛾眉月挂在柳湾(wan)的上空，月光清朗，凉爽宜人(ren)。越中山色倒映在水平如镜的溪面上，煞是好看。淅淅沥沥的春雨，下了三(san)天，溪水猛涨，鱼群争抢新水，夜半人静之时纷纷涌上溪头(tou)浅滩。
己巳年三月写此文。
先王(wang)命令臣，说：‘我跟齐国积累了深仇大恨，那怕国小力微，也想报齐国之仇。’臣回答说：‘齐国本来有霸主的传统，打过多次胜仗，熟悉军事，长于攻战。大王如果要伐齐，必须发动天下的兵力来对付它(ta)。要发动天下的兵力，最好是先同赵国结盟。还有淮北，本是宋国的土地，被齐国独吞了，楚魏两国都想得一份。赵如果赞同，约同楚魏尽力帮助，以四国的力量进攻，就可大破齐国了。’先王说：‘好！’臣便接受命令，准备符节，南下出使赵国。很快回国复命，发兵攻齐。顺应上天之道，倚仗先王的声威，黄河以北的齐国土地，都随着先王进兵济上而为燕国所有了，济水上的燕军，奉令出击，大获胜利。士卒轻装，武器锐利，长驱直入，攻占齐都。齐王逃奔至莒，幸免一死。所有的珠玉财宝，车甲珍器，归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上，燕国的宝鼎又运回历室殿，齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜，插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来，没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意，认为臣没有贻误他的命令，所以裂土封，使臣得比于小国诸侯。臣不才，自信能够奉行命令，秉承教导，可以侥幸免于罪过，因此毫不推辞而接受了封爵。
猿在洞庭湖畔树上啼叫，人乘木兰舟在湖中泛游。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清，当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
酒糟中榨出清酒再冰冻，饮来醇香可口遍体清凉。
水流东海总不满溢，谁又知这是什么原因？
太史公研读关于秦楚之际的记载，说：最早发难的是陈涉，残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽，拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间，号令变更了三次，自从有人类以来，帝王受天命的变更，还不曾有这样急促的。
面对秋菊，难于饮到陶渊明喝的美酒；登上高楼；惭愧(kui)缺少王粲那样的才能。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
谁能想到此中缘故，全因这两个哥哥让(rang)贤于弟弟？
什么时候你能载酒到这里来，重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
那里长人身高千丈，只等着搜你的魂。
君王欲救不能，掩面而泣，回头看贵妃惨死的场景，血泪止不住地流。
持着拂尘在南边的小路上走动，很开心地欣赏东面的门窗。
我自己也很惭愧没有江海的酒量，只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
15.匣而埋诸土：（把它）装在匣子里并埋在泥土中。匣，装在匣子里。而，递进连词，并且。诸，兼语词，之于。
(17)假货居贿：把财货借给人家从而取利。贿，财。
⑧胡与秦：胡，北方少数民族。秦，指汉族。胡与秦地域、种族不同。
⑷直：简直。汴州：即汴京，今河南开封市。
⑵茅檐：茅屋檐下，这里指庭院。无苔：没有青苔。
画罗轻扇：用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》：“银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。”
⒂蔡：蔡州。
9.国工：最优秀的工匠，这里指乐师。