译文
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了(liao)齐灵公、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大(da),士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑(pu)人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣(lie)马竟然就上路。
我的梦离不开那江上的流水,人们传(chuan)说你已经到了凤凰山。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要(yao)问(wen)国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。
(46)洋洋:高兴得意的样子。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。