译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
这时,村里来了(liao)个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着(zhuo)帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上(shang)上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家(jia)都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
商汤降临俯察四方(fang),巧遇赏识贤臣伊尹。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲(si)乱吃食物。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
注释
⑵就试:应考,参加考试。唐刘兼《玉烛花》诗:“正当晚槛初开处,却似春闱就试时。”
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
江春:江南的春天。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
11.窥:注意,留心。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑺蝥(máo)弧:旗名。