译文
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
还有那失群的(de)猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
朦胧的月色(se)下花儿是那么娇(jiao)艳,在这迷人的夜晚(wan)我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内(nei)心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转(zhuan)化更(geng)新。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁(shui)能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起(qi)酒杯,凄然望着北方。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
⑴促织: 蟋蟀。
相亲相近:相互亲近。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”
③烟草:烟雾笼罩的草丛。