译文
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错(cuo)落高低。
从井底用丝绳向上(shang)拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
暮春的残寒,仿佛(fo)在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺(shun)水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日(ri),裁白丝布书写道经。
如此良辰,平生得遇几十(shi)次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍(huang)恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
露天堆满打谷场,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
谋(mou)取功名却已不成。
注释
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
(3)休:此处作“忘了”解。
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。