译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
今日像涧底的青松,明日像山头(tou)的黄檗。
因为人(ren)的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难(nan)以忘怀(huai)忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不(bu)会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相(xiang)会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
离别后如(ru)浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我唱起歌来,你且跳(tiao)起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
注释
⑶累累:一个接一个的样子。
故园:故乡。
⑾玉树春归日:一作“玉殿春归好”
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。