译文
有(you)子问曾子道：“在先(xian)生（孔子）那里听说过失(shi)去官(guan)职方面的事情吗？”（曾子）说：“听他说的是：‘希望丢官后赶快贫穷，希望死后赶快腐烂’。”有子说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我（的确是）从先生（孔子）那听来的。”有子又说：“这不是君子说的话。”曾子说：“我是和子游一起听见这话的。”有子说：“的确（说过）。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说：“有子说话很象先生啊！那时先生住在宋国，看见桓司马给自己做(zuo)石椁，三年还没完成。先生说：‘像这样奢靡，（人）不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望（人）死了赶快腐烂，是针对桓司马而说的。 南宫敬叔（他原来失去官职，离开了鲁国）回国，必定带上宝物朝见国王。先生说：‘像这样对待钱财（行贿），丢掉官职（以(yi)后）不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷，是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说：“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说：“您怎么知道的呢？”有子说：“先生给中都制定的礼法中有：棺材（板）四寸，椁（板）五寸。依据这知道（先生）不希望（人死后）迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时，打算前往楚国，就先让子夏去（打听），又让冉有去申明（自己的想法）。依据这知道（先生）不希望（失去官职后）迅速贫穷。”
古公亶父之时，吴伯是为让避王季，因而在霍山之下停留。
才相逢刚刚以一笑相对，又相送变成了阵阵啜泣。
游子长吁互相劝导勉励，为什么要来吴关啊？
等到殷朝兴起又使他灭亡，他的罪过又是什么？
人生应当饮酒尽欢，在半醉半醒中最好。长安大雪漫天，阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望，盼望我的归来。江南春来早，请赠我梅花一枝，让我早早感到春天的温暖和明媚。
听说你要去会稽山，那里最适合你这样才比谢灵运的人。
夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
车队走走停停，西出长安才百余里。
祖先携宝迁居岐山，如何能使百姓前来依傍？
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
闺房中的少女，面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅，没有地方寄托愁绪。
但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路，杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。
锋利的莫邪剑啊，你在哪里？
我所思念的美人在泰山。想追随(sui)（我）所思念的人，但泰山支脉艰险（阻止我不得亲近美人）。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀，（我）以什么来报答呢？（我有）琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何（我）总是不能绝念，总是心意烦乱呢？
在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，
忽而在山中怀念起旧时的朋友，多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
注释
⑤昭庭：明显地呈现于庭前。
寻：古时八尺为一寻。
〔13〕逡巡：指节拍舒缓貌。大遍：相当于“一整套（曲子）”的意思。凉州：曲调名。彻：完了，终了。色色龟（qiū秋）兹：各种龟兹乐曲。轰录续：陆续演奏。
⑾用：因而。集：成全。
②三岛：指英伦三岛，即英国的英格兰、苏格兰、爱尔兰。此旬回顾抗英经历，足见英国无人。
32.狎：态度亲近而不庄重。