译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿(zi),袅袅婷婷。寂
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸(xiong)(xiong)磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
来自皇天(tian),雨露滋润,正当酷(ku)暑,穿上它清凉无比。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
情深只恨春宵短,一觉睡到(dao)太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
2. 晖:阳光,这里指月光照射。
②小娘:此指采莲的少女。红粉:女子化妆所用的胭脂和铅粉,这里指妆扮得十分美丽的少女面庞。寒浪:寒凉的水波。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。