译文
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任(ren)楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
臣子(zi)听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空(kong)话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天(tian)出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大(da)王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
满腹离愁又被晚钟勾起。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
金阙岩前双峰矗立入云端,
春风吹拂柳枝(zhi)随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
沙场广袤夕阳尚未下落(luo),昏暗中看见遥远的临洮。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
也许饥饿,啼走路旁,
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
注释
21.宁许以负秦曲:宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
骋:使······奔驰。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
⑴《李白墓》白居易 古诗:唐代大诗人李白死于当涂(今属安徽),初葬龙山,元和十二年(817年)正月迁葬青山。今安徽马鞍山南采石山下采石镇犹存墓址。过往诗人到此多有吟咏。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
〔13〕自以,自己认为。夷灭,消灭,指杀戮。塞责,抵塞罪责。意,意料,料想。全,保全。首领,头颈。丘墓,坟墓。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
9.矜:骄矜、夸耀。自功:自我夸功。