译文
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
怨就(jiu)怨楚王这样糊涂啊,他(ta)始终不体察别人心情。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下(xia),她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但(dan)青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音(yin)。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
可怜夜夜脉脉含离情。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
阴阳(yang)参合而生万物,何为本源何为演变?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
85.代游:一个接一个地游戏。
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
⑨亲交:亲近的朋友。
247.帝:指尧。
128.汤谋易旅:汤,“浇”的讹字。易旅,即制甲,制造作战用的衣甲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“滑易之革必不能厚,今浇之作甲,既能滑易,又不失其坚固,巧之至矣,故怪而问之。上文述浇灭羿事,谓以羿之善射,何独不能穿浇之甲,而反见害于浇乎?”
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。