译文
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝(qin)。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前(qian)的隐士们以鹤、梅为伴(ban),因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
月(yue)亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
囚徒整天关押在帅府里,
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小(xiao)人谗谄?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样(yang)的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客(ke)飘零未能回转家门。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
注释
(10)“添”,元本作“雕”。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
8.嶂:山障。
2.帘帏(wéi):帘子和帐子。帘,用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西。帏,同帷,帐子,幔幕,一般用纱、布制成。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
试用:任用。