译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的(de)(de)余火,好似照得眼前一(yi)片通红。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不(bu)易(yi)。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭(ting)院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
唐宪宗元和十年,我被(bei)贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形(xing)容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
注释
霸图:指统治天下的雄心。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
歌管:歌声和管乐声。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
横戈:手里握着兵器。