译文
远山随着空阔的长天(tian)没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风(feng)势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一(yi)片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如(ru)烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖(hu)翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
阴阳参合而生万(wan)物,何为本源何为演变?
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽(yu)旗拂天浩荡朝(chao)向东。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
⑻晴明:一作“晴天”。
33.是以:所以,因此。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
4.去:离开。
欹(qī):倾斜 。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
③ 直待:直等到。