译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
哪年才有机会回到宋京?
有的(de)红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
什么(me)人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想(xiang)是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现(xian)找遍河边却寻不到它们在哪里。
天空阴沉(chen)沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝(zhi)条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
遥羡(xian)你在重(zhong)阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
月亮仿佛与(yu)江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
(66)背负:背叛,变心。
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
(20)耆(qí其)艾:年六十叫耆,年五十叫艾。这里指年长的师傅。修:整理修饰。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。