译文
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
对着(zhuo)客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它(ta)的主人呢?这使我越想越加茫然。
江宁的龙蟠里,苏州的邓尉山,杭州的西溪,都出产梅。有人说:"梅凭着弯曲的姿态被认为是美丽的,笔直了就没有风姿;凭着枝干倾斜被认为是美丽的,端正了就没有景致;凭着枝叶稀疏被认为是美丽的,茂密了就没有姿态。”本来就如此。(对于)这,文人画家在心里明白它的意思,却不便公开宣告,大声疾呼,用(这种标准)来约束天下的梅。又不能够来让天下种梅人砍掉笔直的枝干、除去繁密的枝条、锄掉端正的枝条,把枝干摧折、使梅花呈病态作为职业来谋求钱财。梅的枝干的倾斜、枝叶的疏朗、枝干的弯曲,又不是那些忙于赚钱的人能够凭借他们的智慧、力量做得到的。有的人把文人画士这隐藏在心中的特别嗜好明白地告诉卖梅的人,(使他们)砍掉端正的(枝干),培养倾斜的侧枝,除去繁密的(枝干),摧折它的嫩枝,锄掉笔直的(枝干),阻碍它的生机,用这样的方法来谋求大价钱,于是江苏、浙江的梅都成病态了。文人画家造成的祸害严重到这个地步啊! 我买了三百盆梅,都是病梅,没有一盆完好的。我已经为它们流了好几天泪之后,于是发誓要治疗它们:我放开它们,使它们顺其自然生长,毁掉那些盆子,把梅全部种在地里,解开捆绑它们棕绳的束缚;把五年作为期限,一定使它们恢复和使它们完好。我本来不是文人画士,心甘情愿受到辱骂,开设一个病梅馆来贮存它们。 唉!怎么能让我有多一些空闲时间,又有多一些空闲的田地,来广泛贮存南京、杭州、苏州的病态的梅树,竭尽我毕生的时间来治疗病梅呢!
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
水湾处(chu)红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新(xin)人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留(liu),明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
②九州:指中国。此处借指人间。
②已:罢休,停止。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
(35)色:脸色。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。