译文
清泉水流经过我家门(men)口,山涧洞谷对着我家门前。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
南方直抵交趾之境。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入(ru)纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说(shuo)的肮脏念头(tou),不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站(zhan)在芳洲上,只看见柳(liu)絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑧花骨:花枝。
90.惟:通“罹”。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
绝壁:极陡峭不能攀援的山崖。
7、莫也:岂不也。
⑥绾:缠绕。