译文
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
心里不安,多次地(di)探问夜漏几何?
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
为何少康驱(qu)赶猎犬,趁机就能将他斩首?
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
秉性愚笨(ben)(ben)孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必(bi)因为你要远行又泪湿衣巾。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
清(qing)澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
(5)其人:指盛孝章。孙氏:指东吴孙氏政权。孙策平吴后,对英豪多所杀戮,盛孝章为当时名士,孙策也很忌恨他。但孙策死于200年(建安五年),该文作于204年(建安九年),则杀盛孝章者当为孙权。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
誓之:为动,对她发誓。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑴陈章甫:江陵(今湖北省江陵县)人。