译文
魂魄归来吧!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让你久坐闺中(zhong),辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如(ru)你,一春弹泪话凄凉。寒夜到(dao)来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅(mei)花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访(fang)香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
注释
②岫:峰峦
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
拿云:高举入云。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。
故园:指作者在长安的家。眇(miǎo):仔细地察看。