译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会(hui)。这里自(zi)古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了(liao)绫罗绸缎,争相比奢华。
回忆当年在(zai)西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互(hu)间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷(leng)冷淡淡,不可能再像当初。
九重宫殿霎时(shi)尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
四海一家,共享道德的涵养。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶(ye)子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
云:说。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
[1]银河:天河。借指人间的河。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
其:代词,指黄鹤楼。
94.襞bì积:形容女子腰间裙褶重重叠叠。褰(qiān)绉:褶皱。
乌江:一作江东。