译文
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
云化飞雨从江面上(shang)扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
那使人困意浓浓的天气呀,
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足(zu)要(yao)踏上前方征途的时(shi)候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追(zhui)求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视(shi)功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由(you)衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
不耐:不能忍受。
④绿窗:绿色的纱窗,指女子居所。韦庄《菩萨蛮》:“劝我早归家,绿窗人似花。”
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
(12)远主:指郑君。
⑻贞心:表示贞洁,贞操。
⑤素齿:牙齿藏在唇内,不敢启齿。这里形容女子出嫁后不敢随便说话。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(10)白孝德:安西(治所在今新疆库车县)人,李广弼部将,764年(广德二年)任邠宁节度使。