译文
其一
人在天涯,不知(zhi)回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发(fa)。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再(zai)也不能归来!清清的渭水向东流(liu)去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观(guan)赏山水。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
②路訾邪:表声音,无义。
凝情:深细而浓烈的感情。
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
17.还(huán)
5.非与戏:不可同……开玩笑。
(36)跸:帝王出行之前的清道。这里是指责霍光僭越天子的意思。
上寿:这里指祝捷。