译文
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一(yi)座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在(zai)野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它(ta),癞蛤蟆(已(yi)经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不(bu)出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗(li)子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
注释
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
闻:听到。
7、汲汲:形容努力求取、不休息的样子。
2、霞绡(xiāo):古人或以霞喻红绡,或以红绡拟霞。绡,丝帛。唐·温庭筠《锦城曲》:“江风吹巧剪霞绡,花上千枝杜鹃血。”
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。