译文
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古(gu)(gu)诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好(hao)像秋风过客匆匆而逝。
明月不知您(nin)已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候(hou),她将会感到无比欣慰。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
①外家:外公家。
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
(50)比:及,等到。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
兰苑:美丽的园林,亦指西园。