译文
木直中(zhòng)绳
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他(ta)妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得(de)上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
野火烧燃着山上的蔓草(cao),烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳(jia)人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
225、正人:禁止人做坏事。
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。