译文
韩愈诚惶诚恐,再拜。
初次和她相见是在(zai)田弘遇之家(jia),侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银(yin)河飞渡。只恨军书拼死地催促(cu),只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索(suo)取(qu)绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
注释
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
祝融:指祝融山。
⑴尽:全。道:讲,说。丰年瑞:瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。