译文
亲近贤(xian)臣,疏远小(xiao)人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些(xie)事情,没有一次不对(dui)桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
流水好像对我充满了情意,傍晚(wan)的鸟儿随我一同回还。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复(fu)。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
沾(zhan)白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子(zi)买酒喝。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
注释
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
5.不求甚解:这里指读书只求领会要旨,不在一字一句的解释上过分探究。
61.蟃蜒:应作“獌狿”,一种似狸的大兽。貙豻(qūhàn):一种似狸而大的猛兽。
7.侯家:封建王侯之家。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
⑦气结:抑郁而说不出话的样子。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。