译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一(yi)派混沌。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
何(he)时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
旧时的舞衣与檀板都黯然失(shi)色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
爱耍小性子,一急脚发跳。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用(yong)他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
在灯影旁拔下头上玉钗(cha),挑开灯焰救出扑火飞蛾。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝(chao)簪等待唐复兴。
忠心耿耿愿(yuan)作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
〔3〕小年:年少时。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
⑵怅:失意,懊恼。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
11、辟:开。