译文
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在(zai)营帐中还是歌来还是舞!
然而,既然已有了这样的(de)才貌,那么(me),只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可(ke)以借明月的光辉给家人传递思念了。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容(rong)憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触(chu),这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
采大豆呀采大豆,用筐用筥(ju)里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙(qun)飞舞眼缭乱。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
13、玉龙:熏笼的美称。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑼语笑:谈笑。《南史·袁粲传》:“郡南一家颇有竹石,粲率尔步往,亦不通主人,直造竹所,啸咏自得。主人出,语笑款然。”衡门:横木为门。指简陋的房屋。《诗经·陈风·衡门》:“衡门之下,可以栖迟。”汉毛氏传:“衡门,横木为门,言浅陋也。栖迟,游息也。”
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。