译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映(ying)下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴(cui)。
流离天涯,思(si)绪无穷无已。相逢不(bu)久,便又匆匆别离。拉着佳人(ren),只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
理:掌司法之官。