译文
秋风凌清,秋月明朗。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不(bu)堪想象。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
不知不觉就立秋了(liao),夜也渐渐长了。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
那个面白如玉(yu)的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
到了场下的酒(jiu)会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥(yao)望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
我佩戴了红色的茱萸草,空对(dui)着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
注释
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
(12)睅(hàn)然:瞪起眼睛,很凶狠的样子。
(23)渫(xiè):散出。
11 野语:俗语,谚语。
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。