译文
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦(xian)。
狂风(feng)吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
灾民们受不了时才离乡背井。
离开明(ming)亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
但(dan)春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那(na)无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模(mo)样。
你就好像象那古(gu)时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
注释
漫浪:随随便便,漫不经心。
显使,地位显要的使臣。
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⒆蓬室:茅屋。